Aplicaciones de los blogs en la clase de idiomas

Pretendemos guardar en este espacio nuestros descubrimientos, reflexiones y actividades centradas en el uso de las Nuevas Tecnologías y su aplicación a las clases de idiomas.

08 mars 2011

1000 imágenes en la punta de la lengua: Expresiones idiomáticas en 3 idiomas

  1000 images sur le bout de la langue est un site trilingue interactif génial qui s'intéresse aux expressions idiomatiques, si fascinantes, mais si difficile à comprendre et encore plus difficile à traduire. Prenez par exemple l'expression française "Attendre la semaine des 4 jeudis". Saviez-vous qu'en espagnol ce n'est pas du jeudi qu'il s'agit, mais du vendredi ("Esperar la semana que no traiga viernes") ? Et qu'en anglais on parle plutôt de vaches ("Wait till the cows come home")?!! ;-) Ah, quelle opportunité fabuleuse pour... [Lire la suite]
Posté par juanfrance à 14:35 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :

08 mars 2011

La baladodiffusion en éducation: slideshare

De nombreuses informations intéressantes sur ce qu'est la baladodiffusion et ses possibles usages en éducation: La baladodiffusion pour apprendre Regardez cette PRÉSENTATION dans une autre fenêtre La baladodiffusion
Posté par juanfrance à 14:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :